In the conversation list:
- Click the conversation that you'd like to add a guest to.
- Click the conversation name.
- Click Guest Options.
- Toggle to Allow guests.
- Click Add Participants.
- Select the guest you'd like to add.
- Click add people to Group.
A banner at the top of the conversation will appear stating GUESTS ARE PRESENT.